この度、ブルーダルジャン農園がフランス無形文化遺産にレポート登録されました。
日頃より、ブルーダルジャン農園をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。「アルプ=ド=オート=プロヴァンス地方のラベンダー栽培における慣習」が無形文化遺産となり、登録レポートに当農園の事例が掲載されました。そこで、200年以上も続くラベンダー栽培の原点である真正ラベンダー精油とラベンダー水を特別セットにしてお届け致します。精油を蒸留する際に得られる副産物、ラベンダーウォーターは化粧水としてお使いください。
Set1 / 癒しの香りで、気分をリセットする「真正ラベンダー精油 アルジャン村蒸留所」
ブルーダルジャン農園の空気をそのまま。真正ラベンダー精油には、安眠やストレス解消などさまざまな健康へのメリットがあるとされ、古代ローマ時代より愛されてきた「アロマの基本」とも言える香りです。まるでフランスのラベンダー畑にいるのような伝統の香りをお楽しみください。
外出時にそっと1滴。身体にまとうだけでフレンチシックな香りに。どんな場面でもサッと自然に香らせて、しっとりリップでイメージアップ。天然の香水代わりにもなるので、腕や首まわり、髪の毛などにふわっと香らせるだけで、強すぎすナチュラルな清潔感を醸し出せるアイテムです。落ち着きを取り戻したい時に、サッと気分転換したいときに、ここぞという時の集中力アップにもオススメのラベンダー精油です。
Set2 / しっとり滑らか肌へ導く「ラベンダーウォーター」
ラベンダーウォーターに含まれる水溶性成分が、抗炎症作用をもたらします。収れん作用、殺菌作用に優れており、お肌の赤み、日焼け、ニキビなどのお手入れに最適です。洗顔後のお肌の水分補給におススメ!
お肌の水分バランスを取り戻し、うるおい満ちる健康肌へ成分は、無農薬の真正ラベンダーとヴェルドン山の天然水だけ。ラベンダーウォーターとは、真正ラベンダー精油を製造する際に生成される、いわば副産物です。アルプスの伏流水を用いて生成されることから、その保湿効果に着目。ラベンダー精油の水溶性成分がわずかに溶けこんだラベンダーウォーターは、お肌のトラブルを鎮め、水分バランスを調節します。完全無添加の希少な南フランス産ラベンダーウォーターです。